The case shown is case two, name TBD. An unfortunate ‘accident’ in the middle of one of Trucy’s shows leads to her being arrested and held responsible, so Apollo sets out to clear her name.
As stated above, Ema has finally realized her dream of joining forensics!
The man shown is a producer for the shows, Kanenari Shinoyama (note: full transliteration TBD)
Evidence can now be examined and dusted for fingerprints, and players can look for
“A lot of fans in Japan were moved by Apollo’s story of growth in Dual Destinies, and he’s now one of the most popular characters within Japan’s Ace Attorney fan base. Apollo received loud cheers when his name was mentioned in recent Ace Attorney events, and was even ranked first in recent character popularity polls. He gained some popularity after becoming the protagonist in Apollo Justice: Ace Attorney, but his own story wasn’t explored enough in that game. This is why the development staff decided to give him more development in Dual Destinies, which became a success
In Dual Destinies, Phoenix was portrayed more as the main character, while Apollo was more like just an important story axis. By making Ace Attorney 6 set in two separate countries, both Phoenix and Apollo should now receive an equal spotlight as the main characters in each countries.”
midnight-in-town 